时间：02-20 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：6220
"Ah, you're here. Harry!" said Rita Skeeter as she looked around. "So you like Care of Magical Creatures, do you? One of your favorite lessons?"
From the moment the article had appeared, Harry had had to endure people --Slytherins, mainly -- quoting it at him as he passed and making sneering comments.
"Listen, you're not going to have any trouble. You're a champion. You've just beaten a Hungarian Horntail. I bet they'll be queuing up to go with you."
"Who're you going with?"
"Who're you going with, then?" said Ron.
Professor McGonagall stared deliberately around the class.
"That's okay," said Harry.
"Who were you talking to?" he said.
"Twitchy little ferret, aren't you, Malfoy?" said Hermione scathingly, and she, Harry, and Ron went up the marble staircase laughing heartily.
Which left Harry feeling extremely stupid.
"Hello, Winky," said Harry.
"So. . . so Voldemort could have found out about the tournament?" said Harry. "Is that what you mean? You think Karkaroff might be here on his orders?"
"He was caught, he was in Azkaban with me, but he got released. I'd bet everything that's why Dumbledore wanted an Auror at Hogwarts this year - to keep an eye on him.
"Because George wants to invite him to the ball," said Fred sarcastically.
"No, I can't," snapped Hermione.
happily than ever as he soared through the air. "Here - take it, Harry," Ron added in an undertone as the third-year girls scuttled away looking scandalized. He pulled Sirius's reply off Pigwidgeons leg. Harry pocketed it, and they hurried back to Gryffindor Tower to read it.
Fleur Delacour was sitting in a corner on a how wooden stool. She didn't look nearly as composed as usual, but rather pale and clammy. Viktor Krum looked even surlier than usual, which Harry supposed was his way of showing nerves. Cedric was pacing up and down. When Harry entered, Cedric gave him a small smile, which Harry returned, feeling the muscles in his face working rather hard, as though they had forgotten how to do it.。
It was hollow and completely empty - but the moment Harry opened it, the most horrible noise, a loud and screechy wailing, filled the room. The nearest thing to it Harry had ever heard was the ghost orchestra at Nearly Headless Nick's deathday party, who had all been playing the musical saw.（央视记者 徐海霞）